Сказка Самуила Маршака "12 месяцев" написана во время Великой Отечественной войны в 1942-1943 года для постановки во МХАТе, премьера состоялась в Сверловском дворце пионеров 10 марта 1945 года, во МХАТе премьера состоялась в 1948 году. Сказка "12 месяцев" повторяет некоторые слова Хазарской колыбельной, например: Травка зеленеет, Солнышко блестит, Ласточка с весною В сени к нам летит. С нею солнце краше И весна милей, Прощебечь с дороги Нам привет скорей! Дам тебе я зёрен, А ты песню спой, Что из страна далеких Принесла с собой...

Сказка «12 месяцев С. Маршака известна всем и любима многими детьми. Это история про королеву, пожелавшей найти подснежники зимой: «вынь да положь», как говорится. По законам жанра эта задача  досталась падчерице из небогатой семьи. 12 месяцев помогли, пошли навстречу и  разрешили апрелю занять место на часок, вне очереди, таким образом главная героиня добыла-таки подснежники.  У адаптированных сказок, как правило конец более добрый, да зло наказывают, но более мягко и чаще всего даже переучивают и зло становится уже не таким абсолютом...