В недалеком прошлом на Руси существовала целая система титулов, позволяющая фактически по единственному слову определять принадлежность человека к тому или иному сословию, чину или духовному сану. Ошибаться было крайне нежелательно, поскольку оскорбленный высокородный гражданин мог запросто потребовать удовлетворения морального ущерба. Начнем с государя императора и членов его семьи. К ним надлежало обращаться следующим образом: Далее следовали господа дворянских кровей: Для разграничения государственных служащих был создан и благополучно просуществовал почти 200 лет "Табель о рангах"...

Говорящие имена и фамилии (значащие имена) — наследие классицистической и даже античной традиции. Обычный, в сущности, художественный прием, часто используемый и поныне — указать на черты характера персонажа, не называя их напрямую. Ранее мы уже писали о том, почему авторы предпочитали ограничиваться фамилиями, почти не используя говорящих имен. Коротко говоря, фамилия — предмет штучный, редких и при этом не выдуманных имен гораздо меньше. Хотя Николай Васильевич Гоголь с нами бы поспорил. Наряду...