В романе "Айвенго" Вальтера Скотта есть любопытный момент, когда тамплиер Бриан де Буагильбер хвастается, что выиграл своего коня в поединке с трапезундским султаном. Однако здесь автор допустил серьезную историческую ошибку. В описываемый период, а именно в конце XII века, Трапезунд был греческим городом в составе Византийской империи. Никаких султанов там и в помине не было. Трапезундская империя, отделившаяся от Византии, возникла только в 1204 году, а титул султана там никогда не использовался...
Существует мнение, что никто так не популяризировал и не искажал историю, как известный французский писатель-романист Александр Дюма-отец. В его книгах фантазия настолько тесно переплетена с реальностью, что восхищенный читатель легко верит в коварство Екатерины Медичи, хитрость кардинала Ришелье и в брата-близнеца Людовика XIV под железной маской. А между тем историки-ученые давно доказали обратное: оказывается, Екатерина Медичи не провоцировала и не организовывала Варфоломеевскую ночь...