6 июля 2022 г. скончался Джеймс Каан, ему было 82 года. Еще в молодости он провозгласил "Я хочу быть актером, а не миллионером" и всю жизнь пронес это убеждение, выбирая для себя необычные роли и скромные интересные проекты, а не потенциальные блокбастеры. Родители Джеймса Каана не имели отношения к киноиндустрии. Да и он сам лишь обучаясь в университете и пытаясь стать профессиональным футболистом неожиданно увлекся актерской профессией так сильно, что бросил вуз и ушел изучать актерское мастерство в театральную школу...

Для меня эта книга особенная. Впервые я «встретилась» с ней в 20 лет в аудиоформате. И совершенно пропала. Эта история меня заворожила. Не знаю уж, по какой причине. То ли не так далеко позади остался период моего увлечения мистическими историями, включавшим произведения Э. По, Лавкрафта, Хаггарда, Стокера и Р. Говарда. То ли метод «ненадежного рассказчика», использованный в «Повороте винта», отзывался моим личным травмам. Однако с тех пор я периодически прослушивала повесть, но вот, наконец, решилась и прочитать...