В издательстве «КоЛибри» выходит книга хайку Кобаяси Иссы. «Сноб» публикует фрагмент из статьи, открывающей сборник. Поэт Кобаяси Исса жил в Японии периода Эдо (1603–1868). Так принято обозначать два с половиной века нахождения у власти пятнадцати сёгунов (яп. 将軍) из династии Токугава, чей замок располагался в одном из крупнейших городов мира — Эдо, сегодня известном как Токио. Остались в прошлом грандиозные самурайские сражения, закончился процесс объединения страны под началом сильного военного дома, отвечавшего за реальную политику при сохранении императорского двора в столице Киото...