Так точно, я его нашёл. Пошёл сегодня утром в горы, в рощу, нарубить дров. Там, недалеко от дороги на Ямасину, в бамбуковой чаще, под склоном лежал человек. На спине. Одет в лазурный шёлковый халат, на голове столичная шапка. Из груди торчал меч, прямо посередине. Кровь уже запеклась, сверху корка. По корке ползали мухи и слепни, на меня не обращали внимания. При нём ничего не было – ни меча, ничего. У корней криптомерии валялись обрывок верёвки и гребень. И всё. Трава вокруг примята, стебли бамбука поломаны...

“Истина не исчезает. Она просто распадается на версии.” Акутагава пишет короткий текст, который бьёт сильнее романа. Одно преступление — убийство в лесу — и несколько свидетельств. Каждый рассказывает свою правду: бандит, женщина, дух убитого, случайные очевидцы. Все версии логичны. Все противоречат друг другу. И ни одной нельзя доверять полностью. Это книга не о преступлении, а о человеке. О том, как правда деформируется страхом, гордыней, желанием выглядеть лучше. Акутагава показывает: ложь не всегда намеренна — чаще она удобна...

Сегодня для постоянных читателей нашего канала мы опубликуем маленькую заметку касательно творчества японского автора, мастера прозы XX века, Акутагавы Рюноскэ. Автор данных строк давно хотел окунуться в мир рассказов этого японца. Множество раз приходилось слышать хвалебные отзывы в адрес А. Рюноскэ. И вот, время пришло и для нас. Сегодня, даже прочитав часть его рассказов, я прихожу в большой восторг от того количества тем, которые были тем или иным образом задеты его пером. Ну, что ж, приступим!...