“Истина не исчезает. Она просто распадается на версии.” Акутагава пишет короткий текст, который бьёт сильнее романа. Одно преступление — убийство в лесу — и несколько свидетельств. Каждый рассказывает свою правду: бандит, женщина, дух убитого, случайные очевидцы. Все версии логичны. Все противоречат друг другу. И ни одной нельзя доверять полностью. Это книга не о преступлении, а о человеке. О том, как правда деформируется страхом, гордыней, желанием выглядеть лучше. Акутагава показывает: ложь не всегда намеренна — чаще она удобна...

“В чаще” - это одно из самых известных произведений японского писателя Акутагавы Рюноскэ. Этот рассказ стал не только знаковым в японской литературе, но и оказал значительное влияние на мировую литературу благодаря своей оригинальной структуре и глубокому философскому подтексту. Центральные темы работы - пороки человека и неоднозначность версий преступления. Данные темы раскрываются в контексте сложных человеческих отношений и социального поведения. Произведение состоит из нескольких версий, каждая...

Обещала небольшой цикл текстов про японских писателей, но не западного извода, как оба Мураками, к примеру. И про таких звезд, как Юкио Мисима, писать не буду - вы, полагаю, и без меня о нем знаете. Кто в японской литературе из признанных гениев заслуживает прочтения, чтобы понять, какова в этой стране литературная традиция? Даже Мисима, пожалуй, несмотря на его интерес к классической форме и традиционной литературе, слишком западный и поэтому стал в западном мире едва ли не поп-идолом. Есть в японской литературе и более "японские" гении...

«Он хотел жить так неистово, чтобы можно было в любую минуту умереть без сожаления». (Рюноскэ Акутагава) «Рюноскэ Акутагава не стоял на бастионах осажденного города, как Лев Толстой; не поднимал голос в защиту справедливости, как Эмиль Золя; не сражался за революцию, как Ярослав Гашек. Он вел размеренную и довольно бестолковую жизнь японского литературного мэтра: по обусловленным дням принимал в своем кабинете литературную молодежь; посещал многочисленные банкеты; коллекционировал старинные картины...