3,3K подписчиков
МИРОВАЯ ПОЭЗИЯ

Уолт Уитмен «Приснился мне город»

Приснился мне город, который нельзя одолеть, хотя бы

напали на него все страны вселенной,

Мне мнилось, что это был город Друзей, какого ещё никогда

не бывало.

И превыше всего в этом городе крепкая ценилась любовь,

И каждый час она сказывалась в каждом поступке жителей

этого города,

В каждом их слове и взгляде.

*

Перевод Корнея Чуковского

Фото 1887 года
2 года назад
11K подписчиков
Древние мифы рассказывают нам легенду о том, что однажды прогневались боги на людей, на их непослушание, распущенность и послали им в наказание женщину Пандору. Вопреки строгому запрету она открыла ящик, из которого вылетели все беды человечества: пороки, страсти, безумие, болезни, старость и все горести этого мира и напали на весь род человеческий. Но на дне этого ларца осталась Надежда… Несбыточная мечта, которую спрятал Прометей на дно ящика, не дала людям покончить с собой. В глубине сердца каждого...
3 года назад
Два года назад я проводила в библиотеке лекцию об этом огромном, вечном поэте и в ходе подготовки к лекции узнала, из-за чего воспринимаю его стихотворения как Священное Писание. Для начала немного биографии. Уолт Уитмен родился в Нью-Йорке в большой семье рабочего класса, сменил много разных профессий, в молодости прошёл пешком 17 штатов Америки, а во время Гражданской войны служил медбратом в госпитале. Его стихотворение «Beat! Beat! Drums!» стало патриотическим гимном северян. Центральное произведение Уолта Уитмена — сборник стихотворений «Листья травы»...
1 месяц назад