"Листья травы" - название книги Уолта Уитмена, поэта, классика американской литературы. С фотографии смотрит автор - ни дать ни взять деревенский дед с могучей бородищей. Ан нет. Цепкий, суровый взгляд у "деда": один из провидцев девятнадцатого века. "Электрическое тело я пою!" - знаменитая строчка из "Листьев травы". Кстати, давшая название повести Рэя Брэдбери, тонкой, пронзительной и грустной - как почти все его произведения. А я про траву. "Травяное тело я пою" - если разобраться, траве мы обязаны всем...

Уолт Уитмен это гигант от мира поэзии США, которого цитируют в голливудских фильмах, которого любили и уважали наши: Чуковский, Бальмонт, Хлебников, Маяковский, Нельдихен! На него озирались и битники, и футуристы. Он один из основателей верлибра на английском, ему приписывают создание уникального американского поэтического стиля, походящего на библейский стих. Половину жизни, с 1855 по 1891 год, он писал и переписывал свой сборник стихотворений "Листья травы". В котором не найти ни одного произведения написанного по канонам силлабо-тоники...