Тайсон Фьюри - Деонтей Уайлдер: обзор боя
Когда Уоллес Стивенс ударил Эрнеста Хэмингуэйа
Никого это не удивит, но да, двое самых боевых и конкурентоспособных литературных человека 20-го века однажды ударили друг друга. История началась в феврале 1936 года в Ки-Уэсте. К этому времени Эрнест Хемингуэй был успешным и известным писателем, опубликовав три романа, а также множество эссе, статей и рассказов. Несмотря на свой статус одного из выдающихся поэтов страны, Уоллес Стивенс работал в качестве высокопоставленного чиновника в страховой компании в Хартфорде, штат Коннектикут, и к этому времени он стал вице-президентом компании...
«Сова в саркофаге» Уоллес Стивенс Чужие поэты нужны, лишь, когда мы не можем заменить их своими. Уоллес Стивенс - как раз такой случай. Переводить его трудно. Но природа этой трудности совсем не та, что мешает, скажем, "английскому Пушкину"... Стивенс предельно ясен и бесконечно темен. Это не оксюморон, это - фундаментальное качество его поэтики. И представляет он не столько ренессанс англоязычной поэзии, не столько изощренность модернистской литературы, не столько постфилософский дискурс XX века - сколько самого себя. Ныне, спустя полстолетия, ясно видится, что Уоллес Стивенс - один из крупнейших американских поэтов. Для Иосифа Бродского, например, он стоял рядом с Робертом Фростом. Именно этих, совершенно разных, поэтов Бродский называл "двумя вершинами литературного наслаждения". Это и многое другое вы найдете в книге Сова в саркофаге (Уоллес Стивенс). Напишите свою рецензию о книге Уоллес Стивенс «Сова в саркофаге» http://izbe.ru/book/246081-sova-v-sarkofage-uolles-stivens/