Публикуем отрывок из сборника статей Умберто Эко "о зеркалах и другие истории. Реалистическая иллюзия" (издательство слово/Slovo, 2019) 1. О каком сне идет речь? Что общего между персонажами «песни о Нибелунгах»...

Преступление — суровый и непреклонный хозяин, с которым может совладать лишь тот, кто безоговорочно восстанет против него. Роман «Обрученные» Алессандро Мандзони я хотела прочитать целых 10 лет. А причиной этому желанию… Умберто Эко. В те далекие времена я расписалась в любви к профессору, начала скупать все его книги, и среди них был пересказ «Обрученных» для детей. Но я человек, который принципиально гонится за источниками, а потому, прочитав книжечку, дала себе торжественную клятву осилить полную версию романа...