"Неподъёмный" для многих читателей роман по объему и стилю, который даже подвергался обвинениям в порнографии. Какое-то время запрещенная в Великобритании и США, книга буквально "выжигалась" - власти сжигали попадавшиеся печатные экземпляры. Роман ирландского автора Джеймса Джойса написан в жанре экспериментальной литературы и, повествуя о событиях всего лишь одного дня, совмещает совершенно разные техники повествования - это и монологи, и рассказы, и катехизис, и галлюцинации, и многое-многое другое...

«Любишь меня – люби мой зонтик». Джеймс Джойс Приступая к этим заметкам – твержу себе одно: «Не переставай наслаждаться этой литературой, иначе не напишешь ничего…» Джойс о Джойсе… Если кто-то, когда-то, нарушил все представления о респектабельном, усидчивом, наблюдательном, вальяжном писателе, – то это был Джеймс Джойс. Он характеризовал себя так: «Человек малодобродетельный, склонный к экстравагантности и алкоголизму». Как видим, прихватил еще и пару своих пристрастий...