Много лет назад один коренной москвич повёл коренную ленинградку в театр. Этот поход изначально был нонсенсом. Москвич и ленинградка уже несочетаемое сочетание. А когда меня привели к театру, это был когнитивный диссонанс. Разрыв шаблона, как сейчас говорят. Воспитанная в классике северной пальмиры, для меня театр был храмом. С пилястрами, колоннами, амурами и прочей позолотой. А тут я даже вход в театр с трудом смогла идентифицировать. Я морщила носик и когда шли в зрительный зал. Ни тебе хрустальных...

Вероятно, очень сложно ставить пьесы, которые сыграны много раз на сценах разных театров или по ним сняты хорошие фильмы. Но и очень сложно такие постановки смотреть. Все время сравниваешь со спектаклем или фильмом, которые произвели сильное впечатление. Стараюсь в таком случае на спектакли не ходить, но в этот раз сделала исключение, составила компанию молодому поколению, которое хоть Шекспира и читало, но старый фильм с Касаткиной не смотрело. Итог был практически предсказуем: сыну понравилось, да и вообще молодежь в зале веселилась вовсю...