diletant.media
229K подписчиков
Блестящий ум, сильный характер и редкую трудоспособность Черчилля признавали даже его противники.Черчилль: журналист и авантюрист Уинстон Черчилль, потомок великого полководца герцога Мальборо, появился на свет в Вудстоке, в родовом замке Бленхейм. С первых же дней его передали на попечение кормилицы. Родителей он видел нечасто. Его мать вела активную светскую жизнь, а отец был всецело поглощён построением политической карьеры. В 1888 году, окончив подготовительную школу, Уинстон поступил в одно из самых престижных учебных заведений - Хэрроу...
1 год назад
Игорь Орлов
40,3K подписчиков
КАКУЮ ФРАЗУ ОШИБОЧНО ПРИПИСАЛ ЧЕРЧИЛЛЮ ВЛАДИМИР ПОЗНЕР?
Недавно слушал выступление международного журналиста и телеведущего Владимира Познера перед большой российской аудиторией. Достаточно каверзные, хотя и не очень четкие по формулировке, вопросы задавала русская аудитория старине Познеру. Надо сказать, что Владимир Владимирович отвечал на них четко и уверенно. (Жизненный, журналистский опыт. Как иначе?).
По ответам Владимира Познера наша аудитория не могла понять, какую политическую позицию занимает журналист: либерал он, консерватор, республиканец, демократ. Кто? Хотя, может быть Познер – объемный человек, творческий и его трудно вогнать в какие-либо шаблоны, политические, географические и иные рамки. (Зная Познера склонен согласиться с этой версией)
Тем ни менее, журналисту был задан вопрос: какие взгляды Вам ближе в политике?
Познер, в ответ, привел фразу сэра Уинстона Черчилля (сославшись на него). Фраза звучала так:
«Кто в юности не был либералом – у того нет сердца. Кто в зрелые годы не стал консерватором – у того нет мозгов».
Ответ был принят.
Мне лично, понравилась эта фраза, хотя звучала она резковато. Возможно, сам Черчилль сказал ее мягче? Я решил найти ее первоисточник: когда и где Уинстон Черчилль ее сказал.
Какого же было мое удивление, когда порывшись в материалах, я понял, что сэр Уинстон Черчилль, премьер министр Великобритании в годы 2 Мировой войны, эту фразу никогда не говорил! Познер, по ошибке, приписал их английскому политику.
The Churchill Centre, достоверный источник, хранящий идентичность наследия Черчилля, не подтверждает эту фразу, как принадлежащую тому.
Представитель Эдинбургского университета Пол Эдиссон говорит больше, что Черчилль вообще не мог сказать эту фразу. По трем причинам.
Первая. Черчилль был английским дипломатом и не говорил резких фраз, которые могли быть не правильно поняты аудиторией.
Вторая. Сам Черчилль в 15 лет по взглядам стал консерватором, а в 35 лет – либералом.
Третья. Супруга Черчилля - Клементина – всю жизнь была либералкой. И он не стал бы ее обижать своими высказываниями.
Познер ошибся.
А кто же автор этой фразы? – задался я вопросом.
Было найдено два авторства (близких по смыслу, но не точно таких, как приписал Познер Черчиллю).
Одно принадлежит английскому политику 19 века Бенджамину Дизраэли. ("Кто в 16 лет не был либералом, не имеет сердца. Кто к 60 не пришел к консерватизму, не имеет головы").
Другое – французскому историку и политическому деятелю 18 века – Франсуа Гизо. ("Кто не республиканец в 20 лет, у того нет сердца. Кто республиканец после 30, у того нет головы"). Как видим оригинальные фразы более точны, особенно, в возрастных обозначениях.
Что можно сказать по всей этой истории?
Политические предпочтения и взгляды людей могут меняться (и чаще всего меняются) в зависимости от того, что у них на сердце и в голове. Что их больше волнует в политической жизни в том или ином возрасте или ситуации. Это нормально. В этом плане Познер сказал правильные вещи своей аудитории: в политических взглядах важна гибкость. Единственно, приписал фразу не тому.
Понравилось - ставьте лайк.
Подписывайтесь на канал.
Делитесь с друзьями в соцсетях.
(На фото: Черчилль - слева, вверху правее - Гизо и Дизраэли. Справа внизу - Познер)
11 месяцев назад