Уильям Шекспир «Трагедия о Гамлете, принце Датском» Интересные факты: - Мало кто знает, что при написании «Гамлета» Шекспир вдохновлялся скандинавской легендой о принце Амледе. - В роли Гамлета 1506 строк текста. Всего в произведении 5000 строк. - При жизни Шекспир сам играл тень отца Гамлета. - Первого Гамлета, снятого на плёнку, в 1900 году сыграла актриса Сара Бернар. - Впервые на русский язык «Гамлета» перевёл А. Сумароков. Он озаглавил пьесу «Омлет, принц Датский». Эту книгу можно бесплатно скачать на нашем канале: - В переводе М.М. Морозова https://t.me/classical_lit/9608; - В переводе К.Р. https://t.me/classical_lit/9553; - В переводе Д. В. Аверкиева https://t.me/classical_lit/7680; - В переводе А.П. Сумарокова https://t.me/classical_lit/6147; - Монолог Гамлета в переводе Ю. А. Нелединского-Мелецкого https://t.me/classical_lit/5271.
Как много потеряла бы мировая литература, если бы в ней не было Шекспира! Только представьте, читатели и любители театральных постановок никогда не смогли бы познакомиться с бессмертными героями. Никто бы не сострадал несчастным Ромео и Джульетте, никто бы не надеялся на счастливый финал для принца Гамлета, никто бы грустил над судьбой несчастного короля Лира... Сколько удивительных историй нашли отражение в творчестве бессмертного Шекспира, и сколько еще веков эти истории будут находить отклик в сердцах читателей и довольных зрителей...