1456 читали · 3 года назад
Кошмар неподготовленного читателя: самоучка и гений Фолкнер
Моя собственная крошечная почтовая марка родной земли стоит того, чтобы писать о ней, моей жизни не хватит, чтобы исчерпать эту тему. Уильям Фолкнер Девицей мне довелось побывать на американской выставке. Это было приметой перестройки: падение железного занавеса, более лояльное отношение на всех уровнях ко вчерашним противникам. Заговорили о социализме с человеческим лицом (лицо Горбачева имелось в виду, как иначе). Среди прочего был там книжный раздел, где смышленые американские парни демонстрировали хорошо изданные книги русских писателей, переведенные на английский...
409 читали · 3 года назад
Может быть, только в заблуждении человек и бывает счастлив? "Дикие пальмы" У. Фолкнер
"Разве это не стоит того, что у нас есть, даже если завтра все это полетит к чертям и всю оставшуюся жизнь нам придется платить проценты по счету?" - Нет, того не стоит. Возраст взывает к осмыслению опыта взрослого земного бытия. И вместо бесшабашных прыжков через радугу (как на заре юных дней) теперь приходится просчитывать варианты, включать благоразумие, цинично иронизировать, обдумывать. Вот и захотелось мне перечитать роман У. Фолкнера "Дикие пальмы"(1939). Ведь помню, что там кромешная невыносимость лёгкости бытия изображена, взрослая жизнь без прикрас...