В среде пушкинистов не прекращаются дискуссии относительно того, откуда Александр Сергеевич брал сюжеты для некоторых своих произведений. Наибольшие дебаты ведутся относительно родословной его сказок. Одни исследователи считают их переработанными образцами русского народного фольклора, записанного со слов Арины Родионовны, а другие видят в них черты западно-европейских сказок. Но последние авторы сходятся во мнении, что Пушкин не просто переводил иностранные работы, а ассимилировал их на русской земле, наделяя самобытными качествами...

Чудесная сказка, написанная великим русским поэтом Александром Сергеевичем Пушкиным о Золотой рыбке и алчной старухе, известна нам с детства. А вот о том, что поэт взял ее сюжет у другого автора, знают немногие. Сказка Пушкина вышла в 1833 году, и нигде не упоминается о том, что у этой старухи была предшественница в виде героини произведения «О рыбаке и его жене». И была эта сказка написана в Померании, а авторами ее стали братья Гримм. Дело происходило на побережье Балтийского моря, где всю жизнь жил рыбак со своею старухой...