Наследники финской писательницы и художницы Туве Янссон запретили использовать образы ее книг на территории РФ Автор: Екатерина Забродина Обитатели Муми-долины не приедут в Россию. Наследники финской писательницы и художницы Туве Янссон запретили использовать образы ее книг на территории РФ. Что стало причиной такого решения и как Янссон придумала героев — в материале NEWS.ru. Почему муми-троллей запретили в России «Из-за санкций и своей позиции она [компания Moomin Characters, владеющая правами...
9 августа – день рождения замечательной финской писательницы Туве Янссон. Ее книжки знают и любят во всем мире, но персонажи, которых она создала, в разных переводах могут выглядеть по-разному. Мы в Бюро переводов iTrex разузнали: оказывается, это далеко не всегда было результатом ошибок или буйной фантазии переводчиков! Неохота читать лонгриды? Приглашаем на наш Youtube-канал, где публикуем короткие, но полезные ролики. Все только по делу и с юмором :) С Туве Янссон никогда нельзя быть ни в чем уверенным...