Эрих Мария Ремарк родился 22 июня 1898 года. В другой исторической реальности эта дата могла бы остаться лишь скромной отметкой в календаре. Однако история распорядилась иначе. Ровно через 43 года после его рождения нацистская Германия начала операцию «Барбаросса» — масштабное вторжение в Советский Союз. Этот день стал трагическим символом самой разрушительной войны в истории человечества. Эта дата словно подвела черту между мирами — тем, который ещё надеялся, и тем, который окончательно потерял надежду...

"Триумфальная арка" - роман Эриха Марии Ремарка, опубликованный в 1945 году. История происходит в Париже в 1930-х годах, за несколько лет до начала Второй мировой войны. Она рассказывает о жизни Равика, немецкого врача, бежавшего из нацистской Германии и нелегально проживающего в Париже. Равик работает хирургом, но не может законно заниматься медициной во Франции, так как у него нет необходимых документов. Он знакомится с Джоан, молодой британской актрисой, также живущей в Париже. Они влюбляются...