Продолжаем (заканчиваем) серию “Забытые поэты русского Просвещения”. Или, точнее, “Незаслуженно забытые…”. Тредиаковского действительно трудно читать современному человеку и наша цель была не переложить всё (или хотя бы какую-то часть ) его творчества, а дать некую “вспышку”, “выхватить” что-то из нашего культурного наследия, что, возможно, незаслуженно забыто. Может быть кто-то, более терпеливый, продолжит это дело. Здесь, в качестве завершения серии, мы предлагаем два стихотворения. Одно, “Стихи похвальные России”, написано в 1728 г...

Поэтом быть вообще тяжело, а уж в лютом восемнадцатом веке только смелый и упрямый человек мог заниматься стихосложением. Бедный Тредиаковский! Он бросил свое человеческое достоинство на алтарь литературы. Блестящий выпускник Сорбонны ползал перед сквернообразованной самодержицей на коленях, писал гадкие стишки по ее заказу - и все ради того, чтобы ему позволили заниматься стихотворным искусством, изобретать новые жанры, переводить классику. Но унижения оказались напрасными - мало кто оценил Тредиаковского; завистливые современники сделали из него шута...