Когда мы говорим о книгах о войне, мы часто представляем себе героев, подвиги, трагедию. Но готовы ли мы к тому, чтобы увидеть войну глазами детей, которые не знают слов “герой” и “подвиг”? На первый взгляд роман Аготы Кристоф «Толстая тетрадь» выглядит как история о детях на войне. Но очень скоро становится понятно: перед нами не типичная военная драма, а беспощадный эксперимент над восприятием читателя. «Я пишу не для того, чтобы доставить удовольствие читателю. Я пишу, чтобы не забыть, какой бывает правда»...

«Какой бы грустной ни была книга, она не может быть такой же грустной, как жизнь». В Большом городе свирепствует война. Мать оставляет 9-летних близнецов в глуши у Бабушки, которую прозвали Ведьмой за убийство мужа. Маленькие чистенькие мальчики постепенно превращаются в оборванцев, их постоянно оскорбляют, унижают и бьют. Бабушка продает все вещи близнецов и заставляет работать за еду. Чтобы перестать чувствовать душевную и физическую боль, близнецы придумывают жестокие упражнения на закалку тела и духа, записывая свои успехи в Толстую Тетрадь, которую прячут на чердаке...