Когда Галадриэль произносит прощальное благословение Братству Кольца, когда Арвен шепчет заклинание у реки Бруинен, когда зловещие слова на Кольце Всевластия начинают пылать огнём - мы слышим фрагменты языков, над которыми один человек работал более шестидесяти лет. Сам Толкин писал: "Я думаю, что первичный факт о моей работе состоит в том, что она представляет собой единое целое и по своей сути вдохновлена лингвистикой. […] Изобретение языков - это основа. Истории были созданы скорее для того, чтобы дать языкам мир для существования, а не наоборот"...