Музыкальные посвящения бывают разного толка: от откровенного дара композитора интересующей персоне до зашифрованных посланий, над разгадкой которых безуспешно бьются поколения. Наша история — случай уникальный: это гораздо большее, чем почтительное приношение придворного композитора в адрес патрона. Чтобы в этом убедиться, достаточно просто открыть партитуру. Праздничной токкатой, сияющей в ореоле старинной меди, открывается знаменитая опера Клаудио Монтеверди «Орфей». Точнее — «сказание на музыке», ибо на заре XVII столетия слово «опера» ещё не использовалось...

Молодой англичанин Артур (Джош О?Коннор, "Корона") обладает особым даром: в его руках веточка лозы указывает, где под землёй спрятаны сокровища. Когда-то судьба привела его в Италию, где он связался с нечистыми на руку в прямом и переносном смысле "чёрными археологами" и теперь помогает им находить древние усыпальницы этрусков. Из раскопанных могил компания извлекает посуду, черепки и статуэтки, которыми этруски пытались задобрить загробных духов, и продаёт их некоему Спартаку, который никогда не общается с кладоискателями напрямую...