Стихотворение «Прощай, немытая Россия...» называют вершиной политической лирики Лермонтова. Считается, что поэт написал его в апреле 1841 года перед отъездом на Кавказ. Однако впервые эти строки были обнародованы в 1873 году, спустя более 30 лет после смерти поэта. О стихотворении упомянул Пётр Иванович Бартенев – большой знаток истории и литературы, издатель журнала «Русский архив». В переписке с П. А. Ефремовым он написал: «Вот ещё стихи Лермонтова, списанные с подлинника». Далее шёл текст: Прощай, немытая Россия, Страна рабов, страна господ, И вы, мундиры голубые, И ты, послушный им народ...
Конечно не все заключенные владеют «красотами слога», как поэты. А очаровать «заочниц» хочется многим. Часто – не столько из любви. «Заочница» - это прежде всего посылки, бандероли, свидания. Не зря ведь говорят, что путь к сердцу мужчины лежит через желудок. А к сердцу женщины? Тут нужны какие-то особые слова, поэзия, нежность... Без таланта не обойтись. В зоне же, как правило, собираются люди с талантом сугубо узкой направленности: «щипачи», «домушники», «медвежатники», «гоп-стопники» и проч. Поэтому поэтический дар ценится тут особо...