Антон Чехов умер в гостинице «Зоммер» в Баденвайлере, на юго-западе Германской империи. В Германии уже действовал григорианский календарь, поэтому местная дата смерти — 15 июля 1904 года. В Российской империи использовали юлианский календарь: по старому стилю это было 2 июля. Именно этим объясняется расхождение дат в мемуарах, дореволюционных публикациях и позднейших биографиях. Речь идёт об одной и той же ночи — с 14 на 15 июля по современному календарю. Писателю было 44 года. В Баденвайлер он приехал с женой, актрисой Ольгой Книппер-Чеховой, после тяжёлого весеннего обострения...