11 месяцев назад
4 Сказки для тех, кто только начинает изучать английский язык
Если вы совсем недавно приступили к изучению языка, знаете несколько основных времен и освоили порядка 300-400 слов, то чтение этих сказок от Ханса Кристиана Андерсена не должно вызвать у вас больших трудностей. В крайнем случае, надеюсь, выручит хороший словарь. Сказки пишутся для детей, но ваша задача не столько насладиться прекрасным сюжетом, сколько научиться в принципе читать что-то на английском и не только читать, но еще и воспринимать речь на слух. Все эти произведения можно найти с аудиофайлами...
2 года назад
The Little Match Girl by Hans Christian Andersen
It's a cold winter's day, and a poor little girl can't sell any of her matches to people in the street. She can't go home with no money. But how can she stay warm? That 31st December, the little match girl sees rich people's homes, Christmas trees, and wonderful things to eat. She also remembers her kind grandmother - now sadly dead. Can the New Year make things any better for the poor young girl? Her Cold Little Home The little girl lives with her mother and father. The wind comes in through the walls of their cold little house...