28 марта в Театре на Страстном состоялся показ спектакля «Тевье-молочник» Пермского театра «У Моста» по произведениям Шолом-Алейхема в переводе Михаила Шамбадала. Режиссёром и сценографом этой постановки выступил художественный руководитель театра Сергей Федотов. Очередные гастроли Пермского театра «У Моста» в Москве, вызвали большой ажиотаж у столичной публики. В течение четырёх дней на сцене театра «На Страстном» авторский коллектив Сергея Федотова покажет спектакли «Тевье-молочник» Шолом-Алейхема, «Мачеха Саманишвили» В...

Далеко не каждый театр решается на спектакль о "Тевье-молочнике" по одноимённому циклу рассказов. Лично мне ранее удалось увидеть подобные постановки в двух других театрах, этот спектакль стал третьим. Трудно сказать, в чём причина, возможно, материал слишком многослойный, затрагивающий не только непростые темы о тяготах, выпадающих на жизнь простых людей, но и глобальные проблемы общества и государства. К тому же он весьма колоритный, а передать атмосферу, акценты и, особенно, неповторимые еврейские интонации не так-то просто? Если и так, то пермяки доказали обратное...