3351 читали · 3 года назад
История создания песни "Русское поле". Стихи - Инны Гофф, музыка - Яна Френкеля
Доброго времени суток, сегодня вспомним историю создания замечательной песни «Русское поле». В 1965 году выдающаяся и очень талантливая писательница Инна Анатольевна Гофф написала стихи к данной композиции. Тут стоит отметить, что поэтесса в своём труде больше склонялась к прозе, лишь изредка прибегая в творчестве к написанию стихов. Но зато, когда она это делала, то многие из её творений становились впоследствии песнями...
3 недели назад
24 октября 1928 года родилась Инна Анатольевна Гофф, советская поэтесса и прозаик, автор текста песни «Русское поле». Жена поэта Константина Ваншенкина. В Литературном институте училась сначала на семинаре Михаила Светлова, потом перешла к Константину Паустовскому. Первый успех пришёл к ней в 1950 году. На Первом Всесоюзном конкурсе на лучшую книгу для детей Инна Гофф получила первую премию за повесть «Я — тайга». Не меньший интерес вызвала и повесть «Биение сердца» (1955). Инна Гофф мастерски владела жанрами рассказа и повести. Череда образов, живых человеческих характеров проходит в произведениях писательницы «Чарли, брат Мани» (1967), «Медпункт на вокзале» (1976). Инна Гофф писала о нелёгком, но прекрасном мире, в котором живут её герои. Чувство юмора, необычность, непосредственность взгляда, неподдельный интерес проявляются в каждом её произведении («Не верь зеркалам» (1964), «Истории Насти Стекловой» (1973)). От истинно народных образов, от ярких речевых особенностей автор переходит к элегантной, элитарной прозе: цикл «Рассказы — путешествия», «Как одеты гондольеры» (1967, о путешествии по Италии), «На семи мостах» (1969, мемуары о Карелии), «Знакомые деревья» (1971, зарисовки из Подмосковья). В 1971 году вышел ещё один цикл «Рассказы — исследования». Сменив в молодости свой поэтический путь на прозу, Гофф всё же не перестала писать стихи. Долгое время свои стихотворения она писала «для себя». Лишь благодаря М. Н. Бернесу, Я. А. Френкелю, Э. С. Колмановскому, А. Н. Пахмутовой появились песни и романсы на стихи Инны Гофф «Ветер северный», «Август», «Когда разлюбишь ты», «Я улыбаюсь тебе», «Русское поле». Романс «И меня пожалей» («Страдание», 1973) получил известность в исполнении Анны Герман.     «Август» Скоро осень, за окнами август, От дождя потемнели кусты, И я знаю, что я тебе нравлюсь, Как когда-то мне нравился ты. Отчего же тоска тебя гложет, Отчего ты так грустен со мной Разве в августе сбыться не может, Что сбывается ранней весной? Что сбывается ранней весной. За окошком краснеют рябины, Дождь в окошко стучит без конца. Ах, как жаль, что иные обиды Забывать не умеют сердца! Не напрасно тоска тебя гложет, Не напрасно ты грустен со мной, Видно, в августе сбыться не может, Что сбывается ранней весной? Что сбывается ранней весной. Скоро осень, за окнами август, От дождя потемнели кусты, И я знаю, что я тебе нравлюсь, Как когда-то мне нравился ты. Как когда-то мне нравился ты.