«Памятник» — стихотворение Гавриила Романовича Державина. Первоначально стихотворение, написанное в 1795 году, было озаглавлено «К музе». Оно представляет собой результат оригинального идейного осмысления «вечной темы» памяти о человеке, которая волновала многих лириков, начиная с периода зарождения и становления древнеегипетской поэтической культуры (в связи с этим можно вспомнить образец дидактической литературы Древнего Египта «Памятник нерукотворный») и развития античной лирики (ода Горация...

Иллюстрации из открытого доступа. Памятник. Гораций в переводе Ломоносова – Державин – Пушкин. Гораций памятник себе воздвиг достойный Не в бронзе/мраморе – из средств совсем иных. Михайло Ломоносов в изложеньи своём вольном Нам предоставил этот гордый и красивый стих. «О Муза! Возгордись» - взывал Державин яро, Пером строку к строке свой памятник строча, И видно поспешив, в самопиаре бравом Дословно повторил исходник сгоряча. О, пылкость юношей, снискать спешащих лавры: Признанья достигает тот, кто ловок и хитëр...