210 лет назад 18 июля 1811 года родился замечательный англичанин – писатель Уильям Теккерей, автор знаменитой «Ярмарки тщеславия». Шарлотта Бронте, восторженная поклонница его прозы, предсказывала, что этого автора по-настоящему поймут и оценят лишь «через сто лет». В XIX столетии фигура Теккерея-романиста даже в родной Великобритании была несколько заслонена его более популярным современником Чарлзом Диккенсом. Затем пришло время заметного охлаждения ко всей викторианской прозе у англоязычной аудитории, не говоря уж о читателях, воспринимавших эту литературу в переводах...

Какую технику рисунка предпочитал Толкин? Что общего между Экзюпери и Пушкиным? Какой дикий зверь пользовался особой любовью Сетон-Томпсона? Ну и наконец, как изобразить толстую кишку, чтобы никого не обидеть? Ответы на эти вопросы вы найдете в нашей статье, посвященной писателям-многостаночникам: сами пишут — сами иллюстрируют. Уильям Теккерей Исходно журналист и иллюстратор, Уильям о писательстве не помышлял. Но его будущий конкурент на британском писательском олимпе Чарльз Диккенс отверг кандидатуру Теккерея в качестве иллюстратора к «Запискам Пиквикского клуба»...

«Было бы неразумно утверждать, будто юмор слишком хорош для широкой публики и наслаждаться им способны только избранные», — говорил английский сатирик Уильям Теккерей. В честь недавнего дня рождения писателя команда «ВТБ — России» вспоминает литературные и художественные заслуги автора, который не боялся быть прямолинейным и до конца дней высмеивал человеческие пороки. Едкости, шаржи и первый провал Британский писатель Уильям Теккерей по большей части знаменит одним романом — «Ярмаркой тщеславия» (1847–1848) или «Базаром житейской суеты», так он назывался в первых русских переводах...