320 читали · 6 лет назад
Я должен был увидеть твой закат...
Гастроли провинциального театра, последний спектакль - трезвых нет. Шекспировская хроника, шестнадцать мёртвых тел на сцене. Финал. Один цезарь над телом другого. И там такой текст в переводе Щепкиной-Куперник: “Я должен был увидеть твой закат Иль дать тебе своим полюбоваться”. И вот артист произносит: - Я должен был увидеть твой... - а дальше текст из головы вылетел, надо выкручиваться, а это же стихи!... И он таки выкрутился: - Я должен был увидеть твой... конец! - и задумчиво спросил: - Иль дать тебе своим полюбоваться?...
4 года назад
Что такое современный театр и зачем ему быть
На днях я выкладывал в Инстаграмм историю, где были мои впечатления по курсу дополнительной реальности Виктора Вилисова. Я постоянно пишу о том , как меня поражают технологии в современном театре🙀 На одну из историй мне ответила девочка вопросом: «Вот скажи, что такое современный театр? Зачем он нужен?» ☝🏻Очень хороший вопрос, который я формулирую так: СОВРЕМЕННЫЙ ТЕАТР-ЭТО НОВЫЙ ОПЫТ, КОТОРЫЙ МЫ МОЖЕМ ПРИНЯТЬ ТОЛЬКО ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС. СОВРЕМЕННЫЙ ТЕАТР-ЭТО ОГРОМНЫЙ РЕСУРС ДЛЯ НАШЕГО СЧАСТЬЯ, ИБО У НЕГО ЕСТЬ НОВЫЙ ОПЫТ ДЛЯ НОВЫХ ВПЕЧАТЛЕНИЙ...