1795 читали · 3 недели назад
«Театр породил чудовище»: Меньшиков в пух и прах разнес «Гамлета» с Борисовым
Олег Меньшиков резко высказался о новой постановке «Гамлета» в МХТ имени Чехова, где главную роль исполнил Юра Борисов. Известный актер и режиссер назвал увиденное театральной катастрофой и раскритиковал создателей спектакля. Постановка заметно отличается от оригинального произведения Шекспира: режиссер использовал тексты разных переводчиков, убрал часть ключевых сцен и диалогов, а также добавил в спектакль шутки и необычные визуальные решения. «То, что я увидел, – это театральная катастрофа...