Ее зовут Ассоль и она ждет принца, который приплывет за ней на корабле с алыми парусами. Он любит ее полжизни и готов ради нее отказаться от давней вражды и пойти наперекор всем жителям Каперны. И зовут его… нет, не Артур Грей...

Стыдная она потому, что в своё время её крутили чуть ли не на детских утренниках и всех дискотеках, хотя тематика, кхм, совсем недетская. Олег Газманов написал эту "нетленку" (и слова, и музыку) в начале перестройки, аж в 1986 году. (Неужели в те годы тема путан была настолько актуальна?) Интересно, что слово у нас в Сибири не была в ходу. Значение узнали как раз таки из этого шлягера. Термин-то явно нерусский. Да, действительно, значение образовалось от оскорбительного итальянского puttana, в свою очередь образованного от латинского putana...