Ни один другой советский фильм не собирал такую аудиторию. В 1980 году «Пираты XX века» были настоящим хитом экрана. Блокбастер о нападении морских разбойников на отечественный сухогруз посмотрели порядка 90 миллионов зрителей. И многие обратили внимание на роскошную песню, которую потом принялись искать... Баллада с нежным женским вокалом прозвучала из радиоприёмника пирата-бородача в исполнении Владимира Епископосяна, который слегка перебрал во время вахты, за что и поплатился. Некоторые ходили на фильм только ради песни...
«Возможно, из-за особенностей того времени и государственной политики она не смогла сделать что-то значимое для татарского народа. Но она никогда не изменяла своим татарским корням, заложенным в нее родителями национальному сознанию, воспитанию, при каждом удобном случае объясняя коллегам, студентам, кто такая Сююмбике, и рассказывая об истории Казанского ханства», - рассказывает во второй части своего материала об актрисе Лале Оралоглу активист татарской диаспоры в Турции, основатель стамбульского культурного центра «Тукай» Рушания Алтай...