Авторская постановка Даниила Безносова «Укрощение строптивой» в театре драмы имени Горького — это не очередная попытка аккуратно пересказать классику, а скорее свободный разговор с Шекспиром. Режиссёр сразу даёт понять, что не собирается играть в историческую точность. Средневековая Падуя спокойно соседствует с цитатами из «Крёстного отца», герои могут внезапно перейти на строки из поп-песен, а высокий стиль иногда сбивается на почти хулиганский юмор. Ход весьма рискованный, но здесь он работает...