​​В Москве покажут первый спектакль Американского театра в Москве на английском языке с синхронным переводом Премьерный спектакль Американского театра в Москве пройдёт на сцене Центрального дома актёра на Арбате 23 июня 2022 года. Американский театр в Москве открывает свой репертуар спектаклем «Ла-Ла Ленд» — постановкой по мотивам всемирно известного голливудского киномюзикла. Это событие, уникальное для театральной жизни столицы: «Ла-Ла Ленд» — первый спектакль, поставленный американским женщиной-режиссёром на английском языке с живым синхронным переводом...

Проект не имеет аналогов в России. В январе 2022 года в Москве открывается Американский театр, репертуар которого будет состоять из спектаклей полностью на английском языке. Руководителем проекта и режиссёром будущих постановок станет основатель творческих студий в Голливуде, Лас-Вегасе и Нью-Йорке Питер Валентино. Должности продюсера и генерального директора займёт кинопродюсер и основатель компании N FIlms Александр N. Основная цель проекта – погрузить зрителя в атмосферу настоящего американского театрализованное шоу с соответствующими декорациями и атмосферой...

Чтобы найти что-то интересное для канала, я стала обращаться к англоязычным источникам. Я и до этого знала, что у слова «театр» в английском языке есть две формы, а когда начала часто писать его — решила разобраться в причинах =) Итак. «Theatre» или «theater»? Почти все слова в британском английском языке, которые имеют окончание -re – заимствованы из французского (théâtre). Именно в такой форме слово зафиксировано в словаре классического британского языка. В это же время в Америке, не смотря на...

Спектакли на английском языке в Москве