Питер Брейгель Старший — художник, обожавший изъясняться живописными метафорами. Превращать героев в ожившие символы, а композиции — в исчерпывающие высказывания на волновавшие темы. Свой диалог со зрителем он предпочитал выстраивать на фундаменте твёрдых культурных паттернов, понятных любому современнику, вне зависимости от его происхождения, образования и статуса. Максимально сокращать для него путь от созерцания до понимания. Не просто «пересказывать» аудитории некий факт или событие, а как можно скорее переходить к сути происходящего...

Художник Питер Брейгель Младший никогда не учился искусству живописи у своего отца. Великий мастер покинул наш бренный мир, когда сыну было всего пять лет. Всё, что повлияло на становление техники Брейгеля Адского, он получил от своей бабушки. Талантливая художница не только взялась передать внуку уникальные наработки гениального зятя, но и сохранила шаблоны, некогда созданные мастером для своих учеников и подражателей. Именно этот стечение обстоятельств и предопределило различия живописного стиля двух великих голландцев...