Дорогие друзья! Наверное, многие слышали популярную песню из советского фильма "Вам и не снилось", в которой использовались слова стихотворения индийского мудреца и поэта Рабиндраната Тагора, хотя и несколько изменённые. Когда я впервые услышал эту песню во время своей юности, моя душа как будто встрепенулась, как будто хотела что-то вспомнить о своём вечном путешествии сквозь время и пространство, об иллюзорности смерти и вечности жизни, о вечной истинной неразрушимой временем Любви. Она дала...

Очень люблю, и эту песню из фильма Вам и не снилось, и эти стихи индийского поэта Рабиндраната Тагора .Даже в переводе эти стихи доносят и смысл, и музыку этих стихов, которую не перебивает и музыка инструментальная, положенная на эти стихи, являя редкий случай удачи.В детстве, по наивности думал, что это стихи Рождественского, или,какого нибудь другого хорошего советского классика.Но разве Рождественский звучит так изысканно витиевато, разве он так умел играть со смыслами , так тонко и надмирно...