«Святой Иероним за молитвой» Босха (ок. 1450–1516) — интимный и личный образ святого, в честь которого и был назван художник. Отшельник-кардинал лежит ниц в негостеприимном пейзаже, и только дисциплина и религиозная преданность защищают его от отвлекающих факторов и дурных побуждений. На данный момент Иероним победил в этой внутренней борьбе и способен — чистый и незапятнанный — полностью сосредоточить свое внимание на распятии, которое он сжимает в руках. Пустыня, в которую удалился Иероним, не...

Святой Иероним, один из великих Учителей Церкви, среди прочего пользуется особым почитанием благодаря своей монументальной роли переводчика Святого Писания на латынь. Его перевод известен под названием Вульгата, что значит “Общепринятая”, подразумевая доступность текста на латыни как языке повседневного общения того времени. Это начинание остаётся одним из самых смелых и значительных актов в истории христианства, соединивших веру и учёность. Его труд продолжает вдохновлять верующих погружаться в Слово Божье и ценить бесценный дар Божественного Откровения...