Ирина БЕЛЯКОВА, романс "Шепни" на стихотворение Эмили Дикинсон, перевод - Григорий Кружков
Эмили Дикинсон: как старая дева оказалась гениальной поэтессой
Самая цитируемая из американских поэтов — и самая таинственная из них, при жизни Эмили Дикинсон вовсе не собиралась публиковаться. Больше полутора тысяч стихотворений — и стихотворений изумительных, опережающих своё время — нашла в её сундучке с тетрадками сестра Лавиния, когда Эмили умерла. Ещё при жизни об Эмили ходила слава, по крайней мере, в родном городе. Но вовсе не о её поэтическом таланте: о том, что Эмили пишет стихи, знало очень мало людей. Для большинства горожан она была сумасшедшей...
«Эмили Дикинсон. Стихотворения/Emily Dickinson. The Poems» Эмили Дикинсон Эмили Дикинсон (1830-1886) - классик американской литературы XIX века. Творчество поэтессы известно в Америке каждому школьнику, ее личность и судьба стали легендой, символом высокого духа и мудрой простоты. В этой книге представлены избранные стихотворения Эмили Дикинсон в подлиннике и в переводе знатока ее творчества - поэта Аркадия Гаврилова. Это и многое другое вы найдете в книге Эмили Дикинсон. Стихотворения/Emily Dickinson. The Poems (Эмили Дикинсон). Напишите свою рецензию о книге Эмили Дикинсон «Эмили Дикинсон. Стихотворения/Emily Dickinson. The Poems» https://izbe.ru/book/310287-emili-dikinson-stihotvoreniya-emily-dickinson-the-poems-emili-dikinson/