"Проклятая экспедиция" Стивена Кинга (1960) Продолжаю делиться впечатлениями от детского дебюта любимого писателя Стивена Кинга. Помните, в русских сказках герой-богатырь останавливается на перепутье, где на камне написана инструкция по выбору дороги: налево пойдешь - коня потеряешь, направо пойдешь - сам голову сложишь, прямо пойдешь - еще какая-то фигня случится? Вот и перед Стивеном в детстве стоял похожий выбор. Стивен выбрал правильную дорожку, не свернув в сторону научной фантастики. Даже по наивным детским пробам пера чувствуется, что это не его...

Это случилось! Детская книжка-сказка про паровозик Чарли Чух-Чух выходит на русском языке. Её автор - Берил Эванс. Хотя аннотация русского издания даже не пытается скрывать, что под этим именем выступил сам Стивен Кинг - король ужасов, автор многочисленных романов, писатель, который умеет и любит пугать... Что же заставило автора популярных ужастиков написать книгу для детей? Дело в том, что книжка эта не простая. Это своего рода литературная игра, мистификация. Выдуманная и никогда не существовавшая...