1 год назад
«Энциклопедия старого Ростова»: классик донского краеведения Владимир Сидоров
Писателя, поэта, публициста Владимира Сергеевича Сидорова (1936−2006) считают, если так можно выразиться, классиком донского краеведения. Так оно и есть. Сидоров − автор фундаментальных трудов по истории донского края, Ростова и казачества. Георгий Багдыков А еще Владимир Сергеевич стоял у истоков известного краеведческого журнала Донской государственной публичной библиотеки «Донской временник». Он также автор уникальной «Энциклопедии старого Ростова и Нахичевани-на-Дону», к которой обращаются в своей работе все краеведы, занимающиеся историей города...
06:44
1,0×
00:00/06:44
497,1 тыс смотрели · 4 года назад
50,6 тыс читали · 2 года назад
«Мой дядя, честный вор в законе». Как ростовский поэт Пушкина и Лермонтова на блатной жаргон перевел
Когда Александр Сидоров, он же Фима Жиганец, опубликовал свой сборник «Мой дядя, честный вор в законе. Классическая поэзия в блатных переводах», то как выражаются в определенных кругах, "шухер был еще тот". Одни (как правило, академики словесности) гневно обзывали его «шизофреником», «быдлом и мерзавцем», другие писали ему письма со словами благодарности «за трепетное обращение с оригиналами» и интересовались, где еще можно найти «поэтические изыскания Фимы Жиганца в области уголовного арго». Третьих...