Александр Градский: Когда поёт любовь. "В полях под снегом и дождём..." Стихи Роберта Бёрнса, перевод Самуила Маршака
Последние стихи Самуила Маршака: горькие строки о конце и смысле жизни, и каждый видит в них что-то свое
По словам сына поэта именно эти стихи отец прочитал ему за несколько дней до своей кончины, и эти последние строки Маршака отнюдь не для маленьких читателей. Они напоминают, что, хотя мы привыкли считать Самуила Яковлевича детским поэтом, он, как и Чуковский, написал немало взрослых вещей: литературоведческие работы, переводы зарубежных стихотворений и пр. Стихотворение "Не будет даже тишины" - это размышление 76-летнего поэта о смысле жизни и ее завершении, о том, что остается да и остается ли после того, как человека не станет...
Как поэт Самуил Маршак влюбился с первого взгляда, горел страстью всю жизнь и потерял самое дорогое
По признанию самого Самуила Маршака, сочинять стихи он начал ещё раньше, чем вообще научился писать, а его увлечённость поэзией была сродни одержимости. Но была в его жизни ещё одна страсть, которая сопровождала...