157 читали · 6 лет назад
"Два начала" японских стихотворений.
Все, должно быть, привыкли, что японские стихотворения лиричны, тонки и воздушны. Простор тем, который они охватывают велик и в то же время узок. Это, либо стихотворения о природе, либо стихотворения о любви, совсем небольшой пласт на фоне огромного количества стихотворений, составляют стихотворения философские. Все их можно разделить условно на две большие ветви - "масурао-бури" - поэзия открытого, явного мужского начала, образы в ней ясны, прямы и понятны и "тоямэ-бури" - поэзия галантно-куртуазная,...
...ҕᴇзмятᴇжно тонʏ в поrлоպᴀюպᴇй эстᴇтикᴇ тᴘᴀrизмᴀ...
Словно я стала главным героем произведений Юкио Мисимы. Тону. Не могу или скорее даже не хочу позволить себе выбраться из обречённого болота, которое затягивает всё глубже в себя, отбирает способность свободно дышать. Ведь я уже наслаждаюсь. Наслаждаюсь противной тиной бытия, что обволакивает и сковывает моё тело - я вижу в этом красоту. Не хочу выбираться из тёплой воды с высоким содержанием кислот торфа, ибо так мне комфортно, ибо так я буду медленней разлагаться... Кажется, я была такой и до прочтения...