Как-то раз в 1900 году Лев Николаевич Толстой написал пересказ отрывка из очерка Ги де Мопассана "Sur l'eau" ("На воде", 1888). Ссылка прилагается. Я же написала пересказ пересказа Толстого в стихотворной форме. Представляю Вашему вниманию: В одном маленьком, но не мелком царстве В одном (меж Францией и Италией) государстве *Монако* При дворе жил царь с архиереями да...
Классики русской литературы входят в школьную программу — их произведения читают для учебы и удовольствия, изучают, экранизируют. А что читали сами писатели? «Газета.Ru» — о том, какую книгу Достоевский считал самой грустной и что читал в детстве Пушкин. О рано проявившейся в Пушкине любви к чтению его сестра Ольга Сергеевна писала, что он «уже десяти лет любил читать Плутарха или «Илиаду» и «Одиссею» в переводе [на французский]<…>, часто забирался в кабинет отца и читал другие книги; библиотека же отцовская состояла из классиков французских и философов XVIII века»...