Учим немецкий по Гейне | Лорелея
2526 смотрели · 7 месяцев назад
Лорелея на Рейне
Впервые стихотворение "Лорелея" Г. Гейне я прочитала и выучила в 8 классе на уроках немецкого языка. Благодаря нашей замечательной учительнице мы читали не только Г. Гейне , но и И. Гёте, Ф. Шиллера , конечно, не в оригинале. Лишь отдельные произведения , чаще стихотворения , учили наизусть на немецком языке. Когда училась в Горьковском институте иностранных языков, первое произведение, которое мы тщательно учили на вводно-фонетическом курсе - это "Лорелея" Генриха Гейне. Образ Лорелеи, нимфы расчёсывающей волосы на скале и увлекающей своим пением корабли на скалы, создал в 1802 г...
«Лорелея» Генрих Гейне Генрих Гейне - выдающийся немецкий поэт, писатель, критик. Яркий политический трибун, Гейне был еще и неподражаемым лириком, его поэзию отличают высокий романтизм и безудержная страстность. "Лорелея" - это удивительная коллекция избранных лирических шедевров Гейне из трех главных его поэтических сборников: "Книги песен", "Новых стихотворений", "Романсеро". В издании, рассчитанном на самую широкую читательскую аудиторию, представлены лучшие переводы мастеров ХГХ-ХХ вв.: М.Лермонтова, А.Плещеева, Л.Мея, Ап.Майкова, А.К.Толстого, А.Блока, В.Брюсова. Это и многое другое вы найдете в книге Лорелея (Генрих Гейне). Напишите свою рецензию о книге Генрих Гейне «Лорелея» https://izbe.ru/book/358634-loreleya-genrih-geyne/