Недавно Дзен напомнил мне о судьбе неудачливого актера из «Обитаемого острова», который снял и сам там снялся Федор Бондарчук. К книге Стругацких он, видимо, подбирался долго, но лучше б так и не добрался, чесслово. Актер, сыгравший главную роль (Василий Степанов) заполучил на этой почве шизофрению А сам фильм пополнил собой список провальных экранизаций АБС (книг Аркадия и Бориса Стругацких). Визуал хорош, но на уровне дорогого рекламного ролика. Зато подтекст, переданный этим визуалом, атмосферу книги нивелирует напрочь...

Про «британский национальный характер» говорят, наверное, не меньше, чем про русский. Люди построили великую империю, над которой не закатывалось солнце, потеряли ее, но тут же завоевали мир снова с помощью своего языка, литературы, кино и музыки. Тем не менее, они продолжают пить чай вместо кофе, считать дорогу в милях, а вес в фунтах, и ездят по левой стороне улицы. Как проникнуть в закоулки «загадочной английской души»? Поможет наша книжная подборка. Всегда «номер один» среди моих любимых английских книг — сборник эссе Гилберта Кита Честертона «Писатель в газете»...