Как-то на досуге я разглядывала на сайте книжного издательства новые книги, выпущенные в 2021 году. Неожиданно глаз зацепился за книгу Стендаля «Красное и чёрное». Я долго на нее глядела и не могла понять, что не так. Вас здесь ничего не смущает? Я когда поняла, то очень удивилась, так как никогда не видела на книгах имени Стендаля. Вспомнив с большим трудом, что Стендаль это все-таки псевдоним, я полезла в свои закрома Родины чудесной, посмотреть на книги. Просмотрела все советские издания, и не только, ни на одной из них на обложке нет имени, только Стендаль...

Совсем недавно мы с вами беседовали о том, что писателю нередко приходится зарабатывать себе на жизнь, совмещая две профессии: литератора и инженера, военного, ученого или преподавателя. К числу таких одаренных личностей относится и Мари-Анри Бейль (Marie-Henri Beyle, 1783-1842). Француз по происхождению, он безумно любил Италию и написал много книг о ее достопримечательностях. В эту страну он попал, находясь на военной службе. В юности он увлекся идеями Наполеона Бонапарта и поступил на службу в действующую армию...

Будьте осторожны, искусство убивает. Под псевдонимом «Стендаль» свои книги писал француз Мари-Анри Бейль. В начале XIX века он отправился в Италию и, изучая там произведения искусства, вел дневник. Позже он издал его как книгу «Рим, Неаполь и Флоренция»...