— У меня есть только имя и фамилия. Этого хватит? — спросили меня на первой минуте. — Если запись точная и человек для вас не абстракция, хватит, — ответила я. — А если буквы перепутаны? — Тогда уже нет. Там ломается сам замок. Вот эта короткая фраза про «замок» и показывает главный нерв темы: в работе с именем и фамилией ошибка не выглядит мелочью. Для тех, кто приходит ко мне, приворот на имя фамилию почти всегда связан не с любопытством, а с попыткой ухватиться за единственную ясную деталь, когда всё остальное расползлось, как мокрая бумага...