Когда писала небольшую статью об Апулее, попался фразеологизм " тень осла". В русском языке он не очень употребителен, но интересен тем, что у него есть целых два значения. Одно пришло из древнегреческого языка и связано с именем Демосфена, а второе из латыни, как раз из "Золотого осла" Апулея. Фразеологизм появился в древнегреческом языке и получил широкое распространение уже к III веку до н.э. Мы можем встретить его в баснях, в комедии Аристофана "Осы" (здесь оно уже дается как цитата, скорее всего, именно из басни), в комедии Менандра "Кинжал", в трудах Платона...

Этот кошмар для режиссера произошел в 1980 году. Год олимпийских игр. В театре идет постановка «Дон Кихота». Конь для Дона и осел для Санчо, выписаны из цирка. Животные дрессированные, уже привыкшие к спектаклю и друг к другу. В один из дней конь сильно захворал, в результате представление оказалось под угрозой срыва. До начала оставалось часа три, поэтому недолго думая главный администратор, арендовал коня у своего друга, директора конноспортивной секции. С шикарной, отточенной походкой, высокой...